Roblox users will soon be able to give their avatars facial expressions that mimic the player’s own, the platform announced today. The update, announced today at the Roblox Developer Conference, will be available only to select creators on the platform for now, but is expected to be widely available to all Roblox users by early…