We could all use a little more fun right now, right? Hyundai is working on it. The automaker is in the midst of amping up its lineup of cars and SUVs with sport-oriented N Line versions for many of its vehicles, and the Sonata mid-size sedan is next.